Pork Chops with McIntosh Apples and Sweet Potato Mash Archive BNZ

Pork Chops with McIntosh Apples and Sweet Potato Mash

porc réconfortant 4 portions · 45 min · 8 Ingredients

Recipe from the week of September 24, 2026

On sale this week

1 main ingredient of this recipe is on sale in this week's flyers.

Flyers from October 22, 2026 to October 28, 2026: Super C. Similar products, not always identical to the recipe's — check the brand and size in store.

Ingredients

  • Côtelettes de porc désossées

    4

  • Pommes McIntosh

    2

  • Sweet potatoes

    600 g

  • Onions

    300 g

  • Thyme

    25 g

  • Honey

    50 g

  • Mustard

    50 ml

  • Butter

    50 g

Equipment

poêle 30 cm casserole moyenne planche à découper

Steps

  1. 1 Éponger les côtelettes, les assaisonner et les laisser tempérer 10 min.
  2. 2 Cuire les patates douces en cubes à l'eau bouillante salée, égoutter et écraser avec le beurre.
  3. 3 Saisir les côtelettes dans une poêle chaude, réserver.
  4. 4 Faire revenir l'oignon émincé puis les pommes McIntosh en quartiers.
  5. 5 Ajouter miel, moutarde et thym, remettre les côtelettes, couvrir et finir la cuisson.
  6. 6 Servir les côtelettes nappées de sauce aux pommes sur la purée.
  1. 1 Sortez les côtelettes du frigo 10 min à l'avance, épongez-les, salez, poivrez et saupoudrez-les de thym émietté.
  2. 2 Pelez les patates douces, coupez-les en cubes et cuire 15 à 18 min dans de l'eau bouillante salée jusqu'à ce qu'une pointe de couteau y entre sans résistance; égouttez, écrasez avec 2 c. à soupe de beurre, du sel et du poivre.
  3. 3 Chauffez une poêle de 30 cm à feu moyen-vif avec 1 c. à soupe de beurre; saisissez les côtelettes 3 à 4 min par côté jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées, puis réservez-les dans une assiette.
  4. 4 Dans la même poêle, baissez à feu moyen, faites revenir l'oignon émincé 3 min jusqu'à ce qu'il soit translucide, puis ajoutez les pommes McIntosh en quartiers et cuire 4 à 5 min jusqu'à ce qu'elles commencent à s'attendrir.
  5. 5 Ajoutez 2 c. à soupe de miel, 1 c. à soupe de moutarde et le reste du thym, versez 1/4 tasse d'eau en grattant le fond, remettez les côtelettes, couvrez et cuire 5 à 6 min jusqu'à ce que le centre atteigne 63 °C (145 °F).
  6. 6 Servez les côtelettes nappées de sauce aux pommes et d'oignons sur la purée de patates douces bien chaude.

💡 Firm pears or Cortland apples work just as well if you don't have McIntosh.

Recipe generated by AI from this week's real flyer deals. Prices come from the flyers — check in-store availability.