Archive
LT
Buttercup Squash and Korean Cabbage Oven Omelette
Recipe from the week of September 10, 2026
Ingredients
-
Courge Buttercup
800 g
-
Eggs
4
-
Cheddar cheese
125 g
-
Onions
300 g
-
Garlic
25 g
-
Olive oil
50 ml
-
Smoked paprika
25 g
Equipment
Steps
- 1 Préchauffer le four à 200 °C (400 °F).
- 2 Couper la courge buttercup en cubes de 2 cm, les mélanger avec 1 c. à soupe d'huile d'olive, du paprika fumé et du sel, puis les rôtir 20 min sur une plaque.
- 3 Pendant ce temps, faire revenir l'oignon et l'ail émincés 3 min dans un peu d'huile, puis ajouter le chou coréen émincé et cuire 5 min.
- 4 Battre les œufs avec le cheddar râpé, du sel et du poivre.
- 5 Répartir la courge rôtie et le chou dans un plat huilé, puis verser les œufs battus.
- 6 Cuire 25 min à 190 °C (375 °F) jusqu'à ce que le centre soit pris et le dessus doré, puis refroidir 10 min avant de couper en carrés.
- 1 Placer la grille au centre du four et préchauffer à 200 °C (400 °F).
- 2 Peler la courge buttercup, la couper en cubes de 2 cm, les mélanger dans un bol avec 1 c. à soupe d'huile d'olive, 1 c. à thé de paprika fumé, du sel et du poivre; étaler sur une plaque à pâtisserie et rôtir 20 min, en retournant à mi-cuisson, jusqu'à ce que les cubes soient tendres et caramélisés sur les bords.
- 3 Dans une poêle de 30 cm à feu moyen (170 °C / 340 °F), faire revenir l'oignon émincé et l'ail haché 3 min dans 1 c. à soupe d'huile, jusqu'à ce qu'ils soient translucides; ajouter le chou coréen émincé finement et cuire 5 min jusqu'à ce qu'il soit tendre mais encore vert.
- 4 Dans un grand bol, battre les œufs à la fourchette avec le cheddar râpé, une pincée de sel et du poivre frais, jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
- 5 Huiler légèrement un plat de cuisson de 23 x 33 cm, y répartir la courge rôtie et le chou, puis verser les œufs battus et égaliser la surface.
- 6 Baisser le four à 190 °C (375 °F) et cuire 25 min, jusqu'à ce que le centre soit ferme au toucher et le dessus doré et gonflé; laisser tiédir 10 min avant de démouler et de couper en carrés.
💡 Freezes beautifully in squares: great for lunch boxes, just reheat 1 min in the microwave.
Recipe generated by AI from this week's real flyer deals. Prices come from the flyers — check in-store availability.
More recipes to try
Vegetarian Dumpling and Bok Choy Noodle Bowl
Marché Lian Tai · 24 min
This week
Vegetarian Squash and Bean Chili
Les Marchés Tradition · 45 min
This week
Vegetarian kebab wraps with hummus and crunchy vegetables
Avril Supermarché Santé · 25 min
Vegetarian Wraps with Berettine Squash, Feta and Tomatoes
Marché Lian Tai · 25 min
Vegetarian Rice Bowl with Choy Sum and Salted Black Beans
Marché Lian Tai · 25 min
Autumn Kohlrabi and Butternut Squash Velvet Soup
Marché Lian Tai · 40 min